2020年漸行漸遠，巨變的時代紋理鐫刻進每一個人心中，化作一段段厚重溫暖的回憶。站在新年門口，我們踏浪而來，又將逐夢前行。
回頭望去，2020年盡是不平凡。
這一年，面對新冠肺炎疫情嚴重沖擊和各方面風險挑戰，以習近平同志為核心的黨中央團結帶領全黨全國各族人民攻堅克難、團結奮戰，交出了一份人民滿意、世界矚目、可以載入史冊的答卷。
這一年，隨著一個又一個貧困地區脫貧摘帽，我國近1億貧困人口實現脫貧，困擾中華民族幾千年的絕對貧困問題歷史性地得到解決，全面建成小康社會勝利在望。
這一年，“十三五”圓滿收官，“十四五”即將起航。站在“兩個一百年”奮斗目標的歷史交匯點，黨的十九屆五中全會勝利召開，擘畫了中國未來發展宏偉藍圖，開啟全面建設社會主義現代化國家新征程。
2020年，有危機、有考驗、有挑戰。2020年，充滿了機遇、變革與成就。我們從失去中體會得到，在平凡中見證偉大。我們從戰勝困難中汲取力量，在砥礪奮進中更加斗志昂揚。
過去一年，匆匆流淌而過的歲月又沉淀為一部部精品立法、一次次有力監督、一串串代表故事、一張張幸福笑臉，在歷史洪流中留下不凡印記。
細數這一年，一部部百姓關心關注的法律紛紛出臺，成為一把把開啟幸福之門的鑰匙：十三屆全國人大三次會議上，民法典重磅問世，這部新中國成立以來第一部以“法典”命名的法律，每一條款背后都閃耀著“人民至上”的光芒，點亮了我們的生活；把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，“全面禁食野生動物決定”及時出臺，公共衛生領域立法加速推進，疫情防控工作納入法治軌道；在十四億中國人民的熱切期盼下，香港國安法出臺，“一國兩制”有了行穩致遠的“壓艙石”；守護好母親河，長江保護法為“共抓大保護、不搞大開發”提供了法律武器……
回味這一年，全國人大常委會的一系列務實舉措，彰顯了人大監督的剛性品格和親民本色：助力打好污染防治攻堅戰，栗戰書委員長連續三年擔任組長率隊開展執法檢查，為百姓呵護好藍天、碧水、凈土；野生動物保護“一決定一法”執法檢查成效明顯，進一步筑牢公共衛生安全法治防線，使法律制度成為人與自然共同的守護神；“把脈問診”脫貧攻堅，為全面建成小康社會作出人大貢獻；首次聽取審議國家監委專項工作報告，推動反腐敗國際追逃追贓工作取得更大成果……
重溫這一年，點滴之水匯聚江河，人民代表大會制度的生命力更加旺盛：加強和改進全國人大代表工作的“35條具體措施”有力施行，代表履職更有底氣、更有保障；全國人大常委會同代表的聯系不斷加強，平日里百姓的所思所盼也能直通人民大會堂；代表同人民群眾的聯系更加密切，代表聯絡站、代表之家遍地開花，代表更接地氣，人大工作更有活力；全國人大網絡學院成立，線上線下培訓同步推進，參與培訓的代表人數再創新高，代表履職能力不斷提升……
一年來，按照“一天一代表一人一故事”的節奏，《中國人大》全媒體刊發了379篇代表履職故事。他們中，有張伯禮這樣的戰“疫”先鋒，有朱有勇這樣的戰“貧”院士，還有其他許許多多在基層一線崗位上發光發熱的代表。很多讀者向我們反映，從這些鮮活的代表故事中，不僅增進了對代表履職情況的了解，更感受到了中國民主政治的生動實踐，堅定了人民代表大會制度自信。
2020年，《中國人大》全媒體迎來了更多朋友，受到了更多關注。感謝一直以來的陪伴與支持。新的一年，我們將繼續守護在這里，與親愛的你一起，見證中國民主政治的新發展，分享喜悅，共同成長。
凡是過往，皆為序章。推開2021年的大門，門外有旖旎風光，也會有叢生荊棘。與其做一個觀望者、躊躇者，不如當一個勇擔重任、用夢想照亮前路的奮斗者、實干者，踏實走好腳下每一步，以奮斗作答偉大時代。
2021年，讓我們一起，向幸福出發！
（責編：江文娟）
